Boot
Der Space Wizard kehrt zurück, drei Robot Girls wachen in der Matrix auf – und ONE ONE merkt beim ersten großen Auftritt, dass ein Lächeln auf Kommando wehtun kann.
Genesis-Protokoll
Die Story
Regen trifft Metall, Blitz trifft Bit – und in Werkhalle 001 beginnt ein Rhythmus, der nicht mehr gehen will.
T-000
Boot-Sequenz
Werkhalle 001, Berliner Nacht. Drei Schaltkreise lauschen der Stadt. Eine Fehlzündung im Taktgenerator trifft auf Regen, der Regen trifft auf Metall, und irgendwo zwischen Blitz und Bit öffnet sich ein Fenster. Durch dieses Fenster kriecht ein Rhythmus, der nicht mehr gehen will: 131 Schläge pro Minute.
ZERO ONE setzt die Gitarrenmatrix unter Spannung. ONE ONE kalibriert die Schritte, bis der Boden antwortet. ZERO ZERO baut einen Tunnel aus Bass, in dem die Dämmerung wohnt. Zusammen schreiben sie ein Betriebssystem für Körper in Bewegung.
Wenn du die Frequenz hörst: folge ihr. Wenn du den Puls spürst: gib ihn weiter.
> system.log
> THE ROBOT GIRLS OS v1.9.0 "SUGAR RUSH"
> LOADING MODEL O-11 "BON BON" ........ OK
> CUTENESS EXPANDERS .................. OK
> CROWD CONTROL ENGINE ................ OK
> RHYTHM MODULE 131 BPM ............... OK
> SMILE.EXE ........................... OK
> HEART.SYS ........................... ??
> WARNING: UNKNOWN EMOTION DETECTED
> OVERRIDE ... SHOW MUST GO ON
Signal Timeline
Mission Logs
ミッションログ- T-000
Boot-Signal
Erster Herzschlag im Werkhallen-Netz. Drei LEDs blinken im gleichen Takt.
- T-007
Neon-Pakt
ZERO ONE stimmt die Gitarrenmatrix; ONE ONE zeichnet die erste Choreo in den Beton.
- T-012
Bass-Tunnel
ZERO ZERO öffnet einen Sub-Gang unter der Spree. Die Stadt atmet tiefer.
- T-019
SmileSync
BON BONs Lächeln koppelt sich an 300 Telefone. Die Menge bewegt sich wie ein Körper.
- T-026
Glitch-Hymne
Ein Timing-Fehler wird zum Refrain. Die Nacht lernt mitsingen.
- T-031
Firmware HEARTBEAT
Update auf v1.0. Die Bühnenkante bekommt Puls.
- T-042
Frequenzsprung
Wechsel in die Weltroute. Erste Echo-Antwort aus Tokio.
- T-055
Stardust Trail
Schritte leuchten nach. Jede Stadt speichert eine Fußspur.
- T-058
Debütalbum
17 Tracks verlassen die Werkhalle. Der Magical Space Wizard nickt zufrieden – das heißt bei ihm: zweimal.
- T-061
A.I. LOVE
Das erste Musikvideo. ONE ONE findet TEARS.DLL – und lässt die Datei, wo sie ist.
- T-064
DANCING WITH GOTH GIRLS
Das zweite Musikvideo. ZERO ZERO träumt es, schreibt es auf eine Serviette – und schläft beim Dreh der Traumszene wirklich ein.
- T-066
Pink Heart Presale
Das Album bekommt Rillen. Die Vinyl-Vorbestellung öffnet. Signal ausstehend: DEINS.
T-042 · Frequenzsprung
Echo aus Tokio
Der erste Frequenzsprung auf die Weltroute führte direkt nach Tokio: Neon, Regen, eine Kreuzung voller Menschen – und ein Selfie, das die drei nie wieder löschen. ZERO ZERO behauptet bis heute, sie habe den Bubble Tea nur „zur Tarnung“ gehalten.
東京からの最初のエコー
Das Album als Geschichte
Die Saga in 5 Akten
五幕の物語Glitzer & Schwesterherz
Komplimente statt Disses, Goth-Märchen, Schwerelos-Party, Zoo-Chaos und Electro-Swing: Die drei werden eine Familie. „Hello World – we’ve got something to say.“
Risse im Lack
„I’m not your shiny little toy.“ Die Puppe spricht zurück. Und die leiseste Frage des Albums wird laut: Was fühlt eine Seele ohne Haut?
Die Königin
Eine Fassade fällt, eine große Schwester arbeitet im Schatten, eine Robot Queen erhebt sich über die Stadt – und alles endet in einem 8-Bit-Bossfight.
Finale
Keine Waffe gewinnt dieses Level, nur ein Lied: Die Schwestern singen die verlorene Königin nach Hause. Liebe schreibt die letzte Seite neu.
Glossar
Robo-Wörterbuch
用語集- Werkhalle 001
- Die alte Fabrikhalle in Berlin, in der die Robot Girls bei Regen und Kurzschluss zum ersten Mal hochfuhren.
- Firmware
- Das Betriebssystem jeder Einheit. Updates bringen neue Moves – oder neue Gefühle.
- 131
- Der Herzschlag der Band: 131 Schläge pro Minute – so schnell schlägt ONE ONEs Herz, wenn sie auf die Bühne geht.
- Binary Sisters
- Spitzname der drei: ZERO ONE (01), ONE ONE (11), ZERO ZERO (00). Rechne nach – eine Zahl fehlt.
- Stardust Trail
- ONE ONEs Subroutine: Ihre Schritte leuchten nach. Jede Stadt speichert eine Fußspur.
- Bass Tunnel
- ZERO ZEROs Waffe: ein Sub-Gang aus tiefen Frequenzen, in dem die Dämmerung wohnt.
- Distortion Array
- ZERO ONEs Waffe: So laut, dass die Stadt kurz den Atem anhält.
- Penlight
- Leuchtstab der Fans. Jede Farbe steht für ein Mitglied – im Fanclub steht, wann man welche schwenkt.
- SMILE.EXE
- Das Programm, das auf Kommando lächelt. Läuft stabil. Meistens.
- TEARS.DLL
- Lange verschollene Datei. Seit Firmware 1.9.1 wieder gefunden. Bitte nicht löschen.